29 กรกฎาคม 2559

เนื้อเพลง Taste The Feeling - NCT 127 (SM STATION x COCA COLA)














Song : Taste The Feeling
Artist : NCT 127


SM STATION X Coca Cola






[Jaehyun] It Feels Good


나의 영혼을 깨우는 짜릿한 소리
นาเอ ยองโฮนึล แกอูนึน จาริซทัน โซรี
เสียงนี้ได้ปลุกจิตวิญญาณของผมขึ้นมา
이 순간은 멈추지 않아
อี ซุนกานึน มอมชูจี อานา
ช่วงเวลานี้จะไม่มีทางหยุดลง
[Haechan] 음 우린 멋진 파도와 코카콜라와 함께면
อึม อูริน มอซจิน พาโดวา โคคาคลราวา ฮัมเกมยอน
แค่คลื่นเย็นๆและโคคาโคล่า
아무것도 필요친 않아
อามูกอซโต พีรโยชิน อานา
พวกเราก็ไม่ต้องการสิ่งใดอีกต่อไปแล้ว




[Taeil] 이 순간 Feel forever
อี ซุนกัน Feel forever
ช่วงเวลานี้จะคงรู้สึกตลอดไป
함께 느껴볼래 Feel together yeah
ฮัมเก นือกยอบลแร Feel together yeah
อยากลองรู้สึกถึงมันด้วยกันไหม Feel together yeah





[All] No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 맛
โนชีโก ชิพจี อานึน อี มัซ
ไม่อยากสูญเสียรสชาตินี้ไป


No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 느낌
โนชีโก ชิพจี อานึน อี นือกิม
ไม่อยากสูญเสียความรู้สึกนี้ไป








[Mark] It Feels Good

멋진 해변과 코카콜라와 함께면
มอซจิน แฮบยอนกวา โคคาคลราวา ฮัมเกมยอน
กับชายหาดเย็นๆและโคคาโคล่า
내 가슴도 뜨거워져
แน คาซึมโด ตือกอ วอจยอ
หัวใจผมก็เริ่มร้อนขึ้นมา



[Haechan] Yeah My love

곁에 있는 것만으로 행복을 느껴
คยอเท อินนึน กอซมานือโร แฮงโบกึล นือกยอ
ผมรู้สึกมีความสุขแค่คุณอยู่ข้างๆกัน
너는 날 노래하게 해
นอนึน นัล โนแรฮาเก แฮ
คุณทำให้ผมร้องเพลงออกมา




[Taeil] 이 순간 feel forever
อี ซุนกัน Feel forever
ช่วงเวลานี้จะคงรู้สึกตลอดไป
함께 느껴볼래 Feel together yeah
ฮัมเก นือกยอบลแร Feel together yeah
อยากลองรู้สึกถึงมันด้วยกันไหม Feel together yeah






[All] No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 맛
โนชีโก ชิพจี อานึน อี มัซ
ไม่อยากสูญเสียรสชาตินี้ไป


No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 느낌
โนชีโก ชิพจี อานึน อี นือกิม
ไม่อยากสูญเสียความรู้สึกนี้ไป









[Jaehyun/Haechan] 반짝인 별들 위에
พันจากิน พยอลดึล วีเอ
บนดวงดาวที่ส่องประกาย
우리의 꿈들을 하나씩 수를 놓고
อูรีเอ กูมดือรึล ฮานาชิก ซูรึล โนโค
ความฝันของพวกเราได้ถูกวางเอาไว้ทีละคน
두 눈에 담아
ทู นูเน ทามา
หลังจากนี้ผมจะนำมันมาไว้ในดวงตาของผม




[Taeil] 이렇게 Feel forever ([All] 이렇게 Forever)
อีรอเค Feel forever (อีรอเค Forever)
รู้สึกแบบนี้ตลอดไป (แบบนี้ตลอดไป)
[Jaehyun] 너와 나 Together ([All] 너와 나 Together)
นอวา นา Together (นอวา นา Together)
คุณและผมอยู่ด้วยกัน (คุณและผมอยู่ด้วยกัน)
[Haechan] 영원히 Forever ([All] 영원히 Forever)
ยองวอนฮี Forever (ยองวอนฮี Forever)
ตลอดไปเลยนะ ตลอดไป (ตลอดไปเลยนะ ตลอดไป)
[Taeil] 그래 Real together
คือแร Real together
ใช่แล้ว อยู่ด้วยกันจริงๆนะ








[All] No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 맛 ([Taeil] Nothing)
โนชีโก ชิพจี อานึน อี มัซ (Nothing)
ไม่อยากสูญเสียรสชาตินี้ไป (Nothing)



No one can stop

멈출 수 없는 feeling ([Taeil] When I taste the feeling)
มอมชุล ซู ออมนึน feeling (When I taste the feeling)
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย (When I taste the feeling)
놓치고 싶지 않은 이 느낌
โนชีโก ชิพจี อานึน อี นือกิม
ไม่อยากสูญเสียความรู้สึกนี้ไป




No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 맛 ([Taeil] Nothing)
โนชีโก ชิพจี อานึน อี มัซ (Nothing)
ไม่อยากสูญเสียรสชาตินี้ไป (Nothing)



No one can stop

멈출 수 없는 feeling
มอมชุล ซู ออมนึน feeling
หยุดความรู้สึกนี้ไม่ได้เลย
놓치고 싶지 않은 이 느낌
โนชีโก ชิพจี อานึน อี นือกิม
ไม่อยากสูญเสียความรู้สึกนี้ไป











Hangul : Music.Naver
Eng Trans : Popgasa
Thai Trans : AlmightyTeoy




◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇


Talks : อยากจะวิ่งไปเหมาโค้กมากินให้หมดตู้เลยค่ะ 5555 แอบเสียดายนิดๆที่ไม่มีท่อน Taste The Feeling แบบที่แจร้องในโฆษณา ชอบเสียงน้องในท่อนนั้นค่ะ  > <








ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น