11 มีนาคม 2557

เนื้อเพลง Delicious - Toheart {Key&Woohyun}






Song : Delicious
Artists : Toheart {Key&Woohyun}
Album : 1st Mini album





This Love, This Love,
I Swear That It's Delicious
I Swear That It's Delicious
I Swear That It's Delicious





Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious







[Key] 너무 예뻐 미쳐 여신인 듯 해
นอมู เยปอ มีชยอ ยอชีนิน ดึซ แท
คุณช่างเหมือนกับเทพธิดา น่ารักมากจนผมแทบจะบ้า
흠 잡을게 없어 완벽해 내게
ฮึม ชาบึลเก ออบซอ วันบยอแค แนเก
สำหรับผม คุณช่างสมบูรณ์แบบไม่มีที่ติ



Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious





[Woohyun] 존재 자체로도 설레이게 해
ชนแจ ชาเชโรโด ซอลเรอีเกแฮ
คุณที่ยังโสดทำให้หัวใจของผมเต้นอย่างรวดเร็ว
나는 자신 있어 너를 아니까
นานึน ชาชิน อิซซอ นอรึล อานีกา
ผมมั่นใจเพราะผมรู้จักคุณ




Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious






[Key] 너의 손을 잡고 싶어
นอเอ โซนึล ชับโก ชีพอ
ผมต้องการที่จะจับมือคุณ
입술 느껴보고 싶어
อิบซูล นือกยอโบโก ชีพอ
ผมต้องการสัมผัสริมฝีปากคุณ
귓가에 사랑을 속삭이고 싶어
ควิซกาเอ ซารังอึล ซกซากีโก ชีพอ
ผมต้องการกระซิบคำว่ารักให้คุณฟัง
[Woohyun] 나를 허락해줘 제발
นารึล ฮอราแคจวอ เชบัล
ได้โปรดยอมรับผมนะ
너만 보면 내가 두근거려
นอมัน โพมยอน แนกา ทูกึนกอรยอ
เมื่อไรที่ผมมองคุณ หัวใจของผมเต้นอย่างรุนแรง
뜸들이지마 안겨
ตึมดือรีจีมา อันกยอ
อย่าลังเลเลย มาอยู่ในอ้อมแขนผมเถอะ









[Key] Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
Sweet Girl นอล วอนแฮ Dream Girl
Sweet Girl ผมต้องการคุณ Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
แน อิบซูล วีโร โนกาดึล มันคึม ทัลคมฮาเก แฮจุลเก
ผมจะทำให้มันหวานที่สุด ถ้าคุณจะหลอมละลายด้วยริมฝีปากของผม

[Woohyun] So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl  (Come On Girl, Love Is So Delicious)

그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
คือ นูกูโด อัน พูรออุล มันคึม ซารัง พัดเก แฮจุลเก
ผมจะมอบความรักมากมายให้แก่คุณ จนคุณไม่ต้องหึงหวงใครก็ตาม
[Key] 자 나야
ชา นายา
เป็นผมเถอะนะ
[Woohyun] No, 나야 제발
No,นายา เชบัล
No,ได้โปรด เป็นผมเถอะ


(Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious)




Come On Girl, Love Is So Delicious








[Key] 이제 그만 비켜 네겐 아까워
อีเจ คือมัน พีคยอ เนเกน อากาวอ
ออกไปให้ไกลๆ เธอดีเกินไปสำหรับคุณ
[Woohyun] 너야 말로 집어 쳐 네 상대 아닌걸
นอยา มัลโร ชีบอ ชยอ นี ซังแด อานินกอล
คุณต้องออกไปให้ไกลๆ คุณยังไม่ดีพอสำหรับเธอ


Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious








[Key] 너는 나보다 걜 몰라
นอนึน นาโบดา กแยล มลรา
คุณไม่รู้จักเธอดีเท่าผมหรอก
너는 나만큼 다 못 줘
นอนึน นามันคึม ทา มซ จวอ
คุณให้เธอไม่ได้เท่าที่ผมสามารถให้เธอได้หรอก
옆에 잡아둘 뿐 네가 할게 뭐야
ยอเพ ชาบาดูล ปูน นีกา ฮัลเก มวอยา
ทุกอย่างที่คุณทำเพื่อให้เธออยู่ข้างๆคุณนั้น
[Woohyun] 너는 아무 것도 몰라
นอนึน อามู กอซโต มลรา
คุณไม่เข้าใจอะไรเลย
오랜 시간 곁을 지켜봤어 꿈도 꾸지마 비켜
โอแรน ชีกัน คยอทึล ชีคยอ บวัซซอ กูมโด กูจีมา พีคยอ
ผมน่ะ มองเธอมาเป็นเวลานานแล้ว คุณหยุดฝันและออกไปได้แล้วล่ะ











[Key] Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
Sweet Girl นอล วอนแฮ Dream Girl
Sweet Girl ผมต้องการคุณ Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
แน อิบซูล วีโร โนกาดึล มันคึม ทัลคมฮาเก แฮจุลเก
ผมจะทำให้มันหวานที่สุด ถ้าคุณจะหลอมละลายด้วยริมฝีปากของผม

[Woohyun] So Sweet Girl  (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl  (Come On Girl, Love Is So Delicious)

그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
คือ นูกูโด อัน พูรออุล มันคึม ซารัง พัดเก แฮจุลเก
ผมจะมอบความรักมากมายให้แก่คุณ จนคุณไม่ต้องหึงหวงใครก็ตาม
[Key] 자 나야
ชา นายา
เป็นผมเถอะนะ
[Woohyun] No, 나야 제발
No,นายา เชบัล
No,ได้โปรด เป็นผมเถอะ




Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious







[Key] 이젠 택해 얘 아님 나 누구 더 이상은 No
อีเจน แทแค แย อานิม นา นูกู ทอ อีซังอึน No
เขาหรือผม ตอนนี้เธอต้องเลือกแล้วล่ะ มันไม่สามารถยืดเยื้อได้อีกแล้วนะ No
[Woohyun] 확실히 해 둘 중에 하나
ฮวักชิลฮี แฮ ทูล จุงเอ ฮานา
ทำให้มันชัดเจนสักที ต้องมีแค่ใครคนเดียวเท่านั้น



(Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious)







[Key] 네가 원하는 건 나야
นีกา วอนฮานึน กอน นายา
คนเดียวที่คุณต้องการคือผม
만족 시켜줄 건 나야
มันจก ชีคยอจุล กอน นายา
ผมคนเดียวที่คอยเอาใจคุณ
[Woohyun] 정확히 어울리는 건 나야
ชองฮวาคี อออุลรีนึน กอน นายา
ผมคนเดียวเท่านั้นที่คู่กับคุณ









[Key] Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
Sweet Girl นอล วอนแฮ Dream Girl
Sweet Girl ผมต้องการคุณ Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
แน อิบซูล วีโร โนกาดึล มันคึม ทัลคมฮาเก แฮจุลเก
ผมจะทำให้มันหวานที่สุด ถ้าคุณจะหลอมละลายด้วยริมฝีปากของผม


[Woohyun] So Sweet Girl  (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl  (Come On Girl, Love Is So Delicious)

그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
คือ นูกูโด อัน พูรออุล มันคึม ซารัง พัดเก แฮจุลเก
ผมจะมอบความรักมากมายให้แก่คุณ จนคุณไม่ต้องหึงหวงใครก็ตาม
[Key] 자 나야
ชา นายา
เป็นผมเถอะนะ
[Woohyun] No, 나야 제발
No,นายา เชบัล
No,ได้โปรด เป็นผมเถอะ



(Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious)



Come On Girl, Love Is So Delicious







Hangul Lyrics : Naver
English Trans : Popgasa
Thai Trans : AlmightyTeoy



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆




Talks : เพลงที่สามของวันนี้ 555555 ลัดคิวขั้นสุด เพลงนี้ความหมายน่ารักมากมาย เจอคีย์กับอูฮยอนชวนอย่างนี้ใครจะไปทนไหวกัน ㅋㅋㅋ ช่วยสนับสนุนโปรเจคต์ Toheart กันด้วยนะคะ^^



♥♥ เนื้อเพลง You're my Lady
♥♥ เนื้อเพลง Tell Me Why
♥♥ เนื้อเพลง Maze
♥♥ เนิ้อเพลง Departure







edit 29/07/15




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น