Song : Her
Artist : Block B (블락비)
Album : Her
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus มูซึน มารี พีรโยแฮ
พระเจ้า ไม่รู้จะพูดอะไรอีกดี
모두 널 작품이라고 불러
โมดู นอล ชักพูมีราโก พุลรอ
ทุกๆคนต่างก็เรียกคุณว่าเป็นผลงานชิ้นเอก
Just a little bit of you
แค่เศษเสี้ยวของคุณ
격하게 아껴 Baby~ ye~ ye
คยอคาเก อากยอ Baby~ ye~ ye
ผมก็ให้มูลค่ามากมายแล้ว Baby~ ye~ ye
Ooh Wow 놀라워~
Ooh Wow นลราวอ~
Ooh wow, มันช่างน่าประหลาดใจ
더할 나위 없이 아름다우신 그녀의 자태
ทอฮัล นาวี ออบชี อารึมดาอูชิน คือนยอเอ ชาแท
ไม่มีอะไรต้องเพิ่มเติมในรูปร่างที่สวยงามของเธออีกแล้ว
보통 여잔 명함도 못 내밀고
โพทง ยอจัน มยองฮัมโด มซ แนมิลโก
ผู้หญิงทั่วๆไปไม่สามารถแข่งขันได้หรอก
끼리끼리 뭉쳐 네 험담을 나누겠지
กีรีกีรี มุงชยอ นี ฮอมดามึล นานูเกซจี
พวกหล่อนก็ทำได้แค่รวมตัวกันและก็พูดร้ายๆเกี่ยวกับคุณ
잘들어!
ชัลดือรอ!
ฟังให้ดีนะ!
주위에 늑대 놈들 주의
ชูวีเอ นึกแต นมดึล ชูเอ
ระวังพวกหมาป่าที่อยู่รอบๆตัวคุณด้วย
자식들 하나같이 외모 지상주의
ชาชิกตึล ฮานากาชี เวโม ชีซังจูอี
พวกเลวๆนั่นมันก็สนใจแค่รูปลักษณ์ภายนอก
망치로 뒤통수 한대 맞은 듯이
มังชีโร ทวีทงซู ฮันแด มาจึน ทือชี
รู้สึกเหมือนผมกำลังถูกทุบหัวด้วยค้อน
머릿속이 띵하고 어지러워
มอริซโซกี ติงฮาโก ออจีรอวอ
ผมรู้สึกหัวว่างเปล่าและมึนๆ
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus มูซึน มารี พีรโยแฮ
พระเจ้า ไม่รู้จะพูดอะไรอีกดี
모두 널 작품이라고 불러
โมดู นอล ชักพูมีราโก พุลรอ
ทุกๆคนต่างก็เรียกคุณว่าเป็นผลงานชิ้นเอก
Just a little bit of you
แค่เศษเสี้ยวของคุณ
격하게 아껴 Baby
คยอคาเก อากยอ Baby
ผมก็ให้มูลค่ามากมายแล้ว Baby
뭐 하나 빠짐없이 예쁘구나
มวอ ฮานา ปาจีมอบชี เยปือกูนา
ทุกๆส่วนของคุณช่างสวยงามเหลือเกิน
Her! 어어! Her! 어어!
Her! ออออ! Her! ออออ!
Her! Uh Uh! Her! Uh Uh!
Her! 어어! Uh 어안이 벙벙해
Her! ออออ! Uh อออานี พองบองแฮ
Her! Uh Uh! Uh ผมพูดไม่ออกเลย
Her! 어어! Her! 어어!
Her! ออออ! Her! ออออ!
Her! Uh Uh! Her! Uh Uh!
Her! 어어! 너 말곤 전부 평범해
Her! ออออ! นอ มัลกน ชอนบู พยองบอมแฮ
Her! Uh Uh! นอกจากคุณ ทุกๆคนก็งั้นๆ
아찔하게 뻗은 곡선
อาจิลฮาเก ปอดึน คกซอน
ทรวดทรงอันน่าทึ่งของคุณ
난 바로 기절 I need suction
นัน พาโร คีจอล I need suction
ทำให้ผมแทบเป็นลมทันที I need suction
무작정 부담 주는 멍청이들 사이에
มูจักจอง พูดัม ชูนึน มองชองอีดึล ซาอีเอ
ท่ามกลางผู้คนโง่เง่าเหล่านั้นที่ทำให้คุณรู้สึกอึดอัด
넌 빈틈없는 Boxer
นอน พินทือมอมนึน Boxer
คุณคือนักมวยที่ไร้ตำหนิ
나의 Olivia Hussey
นาเอ Olivia Hussey
Olivia Hussey ของผม
능력이 있어도 허세는
นึงรยอกี อิซซอโด ฮอเซนึน
คุณมีฝีมือเพียงแต่ไม่คุณไม่อวดมัน
없는 그 성품과 적절한 볼륨감
ออมนึน คือ ซองพูมกวา ชอกจอลฮัน พล รยูมกัม
บุคลิกของคุณและการทำตัวที่พอดี
I wanna hug and kisses
ผมอยากกอดและจูบคุณจัง
주위에 늑대 놈들 주의
ชูวีเอ นึกแต นมดึล ชูเอ
ระวังพวกหมาป่าที่อยู่รอบๆตัวคุณด้วย
자식들 하나같이 외모 지상주의
ชาชิกตึล ฮานากาชี เวโม ชีซังจูอี
พวกเลวๆนั่นมันก็สนใจแค่รูปลักษณ์ภายนอก
망치로 뒤통수 한대 맞은 듯이
มังชีโร ทวีทงซู ฮันแด มาจึน ทือชี
รู้สึกเหมือนผมกำลังถูกทุบหัวด้วยค้อน
머릿속이 띵하고 어지러워
มอริซโซกี ติงฮาโก ออจีรอวอ
ผมรู้สึกหัวว่างเปล่าและมึนๆ
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus มูซึน มารี พีรโยแฮ
พระเจ้า ไม่รู้จะพูดอะไรอีกดี
모두 널 작품이라고 불러
โมดู นอล ชักพูมีราโก พุลรอ
ทุกๆคนต่างก็เรียกคุณว่าเป็นผลงานชิ้นเอก
Just a little bit of you
แค่เศษเสี้ยวของคุณ
격하게 아껴 Baby
คยอคาเก อากยอ Baby
ผมก็ให้มูลค่ามากมายแล้ว Baby
뭐 하나 빠짐없이 예쁘구나
มวอ ฮานา ปาจีมอบชี เยปือกูนา
ทุกๆส่วนของคุณช่างสวยงามเหลือเกิน
Her! 어어! Her! 어어!
Her! ออออ! Her! ออออ!
Her! Uh Uh! Her! Uh Uh!
Her! 어어! Uh 어안이 벙벙해
Her! ออออ! Uh อออานี พองบองแฮ
Her! Uh Uh! Uh ผมพูดไม่ออกเลย
Her! 어어! Her! 어어!
Her! ออออ! Her! ออออ!
Her! Uh Uh! Her! Uh Uh!
Her! 어어! 너 말곤 전부 평범해
Her! ออออ! นอ มัลกน ชอนบู พยองบอมแฮ
Her! Uh Uh! นอกจากคุณ ทุกๆคนก็งั้นๆ
바위처럼 무 감정한 내가
พาวีชอรอม มู คัมจองฮัน แนกา
ผมเคยไร้ความรู้สึกราวกับก้อนหิน
이렇게 다시 바보가 된다
อีรอเค ทาชี พาโบกา ทเวนดา
แต่ตอนนี้ผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้งแล้ว
정신차려 보니 네 앞에 와서
ชองชินชารยอ โพนี นี อาเพ วาซอ
เมื่อผมหลุดออกมาจากมัน ผมก็รู้ว่าผมได้อยู่ข้างหน้าคุณแล้ว
Oh~ could you be my we love
Oh~ คุณจะมาเป็นความรักของพวกเราได้ไหม
정말 곱다 고와 누군가 다가와
ชองมัล คบตา โควา นูกุนกา ทากาวา
คุณน่ารักมาก ถ้าใครสักคนเข้ามาหาคุณ
말 걸면 미소만 던져 줘
มัล คอลมยอน มีโซมัน ทอนจยอ ชวอ
และเริ่มพูดคุยกับคุณ แค่ยิ้มไว้นะ
네 연락처는 안돼
นี ยอนรักชอนึน อันดแว
อย่าให้เบอร์คุณกับเขา
침부터 닦고 와 물러서 Stop your talk
ชิมบูทอ ทักโก วา มูลรอซอ Stop your talk
เช็ดน้ำลายของแกก่อนและออกไปซ่ะ หยุดคุยได้แล้ว
Her uh her uh Baby I’m all yours
Jesus 무슨 말이 필요해
Jesus มูซึน มารี พีรโยแฮ
พระเจ้า ไม่รู้จะพูดอะไรอีกดี
모두 널 작품이라고 불러
โมดู นอล ชักพูมีราโก พุลรอ
ทุกๆคนต่างก็เรียกคุณว่าเป็นผลงานชิ้นเอก
Just a little bit of you
แค่เศษเสี้ยวของคุณ
격하게 아껴 Baby
คยอคาเก อากยอ Baby
ผมก็ให้มูลค่ามากมายแล้ว Baby
뭐 하나 빠짐없이 예쁘구나
มวอ ฮานา ปาจีมอบชี เยปือกูนา
ทุกๆส่วนของคุณช่างสวยงามเหลือเกิน
Her! 어어! Her! 어어!
Her! ออออ! Her! ออออ!
Her! Uh Uh! Her! Uh Uh!
Her! 어어! Uh 어안이 벙벙해
Her! ออออ! Uh อออานี พองบองแฮ
Her! Uh Uh! Uh ผมพูดไม่ออกเลย
Her! 어어! Her! 어어!
Her! ออออ! Her! ออออ!
Her! Uh Uh! Her! Uh Uh!
Her! 어어! 너 말곤 전부 평범해
Her! ออออ! นอ มัลกน ชอนบู พยองบอมแฮ
Her! Uh Uh! นอกจากคุณ ทุกๆคนก็งั้นๆ
Hangul : Music.Daum
Eng Trans : Popgasa
Thai Trans : AlmightyTeoy
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Talks : วันนี้ไปสัมภาษณ์มา 55 ตื่นเต้นมาก แต่อ.ใจดีจริงๆ อพอเห็นม.ล่ะรู้สึกได้เวลาเปลี่ยนแปลงอีกแล้วนะเรา #เพ้อ
เพลงนี้สนุกมาก ชอบค่ะ ทำให้เราได้ลองเปิดใจด้วย 55
ถ้าลองเปิดใจ เริ่มอะไรใหม่ๆมันก็ดีนะ :-P
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น