25 กุมภาพันธ์ 2559

เนื้อเพลง Everytime - Chen(첸)X Punch(펀치) [Ost.Descendants Of The Sun Part.2]








Song : Everytime
Artist : Chen x Punch (첸 x 펀치) 
Ost. : Descendants Of The Sun Part.2 (태양의 후예 OST Part.2)




OH EVERY TIME I SEE YOU

그대 눈을 볼 때면 자꾸
คือแด นูนึล พล แตมยอน ชากู
เมื่อฉันได้สบสายตากับคุณ
가슴이 또 설레여와
คาซือมี โต ซอลเรยอวา
หัวใจฉันก็เอาแต่เต้นรัว
내 운명이죠 
แน อุนมยองอีจโย
คุณคือพรหมลิขิตของฉัน
세상 끝이라도 지켜주고 싶은 단 한 사람
เซซัง กึทชีราโด ชีคยอจูโก ชีพึน ทัน ฮัน ซารัม
เป็นคนเดียวที่ฉันอยากปกป้องจนโลกใบนี้สิ้นสุดลง


BABY OhOhOhOh
OhOhOhOh
BABY OhOhOhOh







OH EVERY TIME I SEE YOU

그대 눈을 볼 때면 자꾸
คือแด นูนึล พล แตมยอน ชากู
เมื่อฉันได้สบสายตากับคุณ
가슴이 또 설레여와
คาซือมี โต ซอลเรยอวา
หัวใจฉันก็เอาแต่เต้นรัว
내 운명이죠 
แน อุนมยองอีจโย
คุณคือพรหมลิขิตของฉัน
세상 끝이라도 지켜주고 싶은 단 한 사람
เซซัง กึทชีราโด ชีคยอจูโก ชีพึน ทัน ฮัน ซารัม
เป็นคนเดียวที่ผมอยากปกป้องจนโลกใบนี้สิ้นสุดลง



그대 나를 바라볼 때
คือแด นารึล พาราบล แต
เมื่อคุณมองมาที่ผม
나를 보며 미소 질 때
นารึล โพมยอ มีโซ จิล แต
เมื่อคุณมองมาที่ผมแล้วยิ้มออกมา
난 심장이 멈출 것 같아요 난
นัน ชิมจังอี มอมชุล กอซกาทาโย นัน
ผมรู้สึกราวกับหัวใจได้หยุดเต้นไป
그댄 어떤가요.
คือแดน ออตอนกาโย
แล้วคุณล่ะ?
난 정말 감당하기 힘든걸
นัน ชองมัล คัมดังฮากี ฮิมดึนกอล
มันยากเหลือเกินสำหรับผมที่ต้องปิดมันไว้
온종일 그대 생각해
อนจงอิล คือแด แซงกาแค
ตลอดทั้งวันผมคิดถึงแต่คุณ


조금 멀리 우리 돌아왔지만
โชกึม มอลรี อูรี โทราวัซจีมัน
เราเอาแต่วนเวียนกันไปมาอย่างยาวนาน
지금이라도 난 괜찮아
ชีกือมีราโด นัน คแวนชานา
แต่ในตอนนี้ ผมสบายดีแล้วล่ะ






OH EVERY TIME I SEE YOU

그대 눈을 볼 때면 자꾸
คือแด นูนึล พล แตมยอน ชากู
เมื่อฉันได้สบสายตากับคุณ
가슴이 또 설레여와
คาซือมี โต ซอลเรยอวา
หัวใจฉันก็เอาแต่เต้นรัว
내 운명이죠 
แน อุนมยองอีจโย
คุณคือพรหมลิขิตของฉัน
세상 끝이라도 지켜주고 싶은 단 한 사람
เซซัง กึทชีราโด ชีคยอจูโก ชีพึน ทัน ฮัน ซารัม
เป็นคนเดียวที่ผมอยากปกป้องจนโลกใบนี้สิ้นสุดลง




날 떠나지 말아요
นัล ตอนาจี มาราโย
อย่าจากผมไป
가끔은 알 수 없는 미래라 해도
คากือมึน อัล ซู ออมนึน มีแรรา แฮโด
แม้ว่าพวกเราจะยังไม่เห็นอนาคตของสองเรา
날 믿고 기다려줄래요
นัล มิดโก คีดารยอจุลแรโย
แต่คุณจะเชื่อมั่นและรอคอยผมใช่ไหม



워 나만의 그대여
วอ นามาเน คือแดยอ
หนึ่งเดียวและคนเดียวของผม
내겐 전부라는 말 고백한 적이 있었나요
แนเกน ชอนบูรานึน มัล โคแบคัน ชอกี อิซซอนนาโย
ผมเคยบอกคุณหรือยังว่าคุณเป็นทุกๆอย่างของผม

내 운명이죠 
แน อุนมยองอีจโย
คุณคือพรหมลิขิตของผม
세상 끝이라도 지켜주고 싶은 너
เซซัง กึทชีราโด ชีคยอจูโก ชีพึน นอ
ผมอยากปกป้องคุณจนโลกใบนี้สิ้นสุดลง





BABY OhOhOhOh

사랑할래요
ซารังฮัลแรโย
ฉันอยากจะรักคุณ

OhOhOhOh

니 눈빛과 니 미소와 그 향기까지도
นี นูนบิชกวา นี มีโซวา คือ ฮยังกีกาจีโด
ดวงตาของคุณ รอยยิ้มของคุณ แม้กระทั่งกลิ่นของคุณ

BABY  OhOhOhOh

기억해줘요 OhOhOhOh
คีออแคจวอโย OhOhOhOh
จดจำเอาไว้ OhOhOhOh
언제나 우리 함께 있음을..
ออนเจนา อูรี ฮัมเก อิซซือมึล...
พวกเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป



I Love U







Hangul : Daum
Eng Trans : Popgasa
Thai Trans : AlmightyTeoy


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


Talks : เพลงที่สองของซีรีส์ #เพราะมากกกกก ชอบเสียงจงแดกับเสียงคุณพันช์มากๆค่ะ วันนี้DOTSฉายวันแรกแล้ว #ทีมรอซับ เลยค่ะ 555



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น