เนื้อเพลง Champagne (샴페인) - Yunho (TVXQ)

Song : Champagne (샴페인)

Artist : U-know Yunho (TVXQ)

Album : RISE AS GOD

이 막이 올라 We got something

อี มากี อลรา We got something
ผ้าม่านเปิดขึ้น พวกเรามีอะไรบางอย่าง
화려한 스파클링 속의 마블링

ฮวารยอฮัน ซือพาคึลริง โซเก มาบึลริง
ลูกแก้วที่อยู่ข้างในเปล่งประกายระยิบระยับ
너란 Crystal 정말 My Style

นอรัน Crystal ชองมัล My Style
คุณคือคริสตัล ตรงกับสไตล์ของผมมากๆ
모르겠니 거짓이 아닌 진실

โมรือเกนนี คอจีชี อานิน ชินชิล
นี่คุณไม่รู้เหรอ? ผมไม่ได้โกหกนะนี่คือความจริง
오늘 따라 좋은 Cherry Scent

โอนึล ตารา โชอึน Cherry Scent
วันนี้กลิ่นเชอร์รี่หอมๆของคุณหอมกว่าทุกวันเลยนะ

이런 날에 어울리는 은은한 달빛

อีรอน นาเร อออุลรีนึน อือนึนฮัน ทัลบิช
ในวันแบบนี้ แสงจันทร์อ่อนๆช่างทำให้รู้สึกดี

너무 당연한 너의 특별함

นอมู ทังยอนฮัน นอเอ ทึกปยอลฮัม
ความพิเศษของคุณเป็นอะไรที่แสนธรรมชาติ
투명한 잔에 비친 완벽함

ทูมยองฮัน ชาเน พีชิน วันบยอคัม

ความสมบูรณ์แบบสะท้อนอยู่บนแก้วสะอาดๆนี่เลยล่ะ

수많은 사람들 속에 유난히 빛나

ซูมานึน ซารัมดึล โซเก ยูนันฮี พินนา
คุณเปล่งประกายมากกว่าคนอื่นๆ
차올라 아찔한 느낌에 입술이 말라

ชาอลรา อาจิลฮัน นือกีเม อิบซูรี มัลรา
ยิ่งรู้สึกทึ่งมากขึ้นเท่าไร ริมฝีปากผมก็เริ่มแห้ง
쉽지는 않겠지만

ชวิบจีนึน อันเกซจีมัน
มันไม่ง่ายเลยนะ
너를 위한 잔을 채워

นอรึล วีฮัน ชานึล แชวอ
แต่ผมจะเติมแก้วให้คุณ
한입에 느껴진 전율

ฮานีเบ นือกยอจิน ชอนยุล
ผมรู้สึกถึงมันเพียงแค่หนึ่งจิบเท่านั้น

Only one Only one Yeah

달콤한 향기 한 모금

ทัลคมฮัน ฮยังกี ฮัน โมกึม
แค่จิบกลิ่นหอมหวานๆของคุณ
빠진 것 같아 난 조금

ปาจิน กอซ กาทา นัน โชกึม

ผมคิดว่าผมนั้นตกหลุมรักคุณนิดหน่อยแล้วล่ะ

Woo Awe baby 짜릿함이 파고드는 순간

Woo Awe baby จาริซทามี พาโกดือนึน ซูนกัน
Woo Awe baby ช่วงเวลาที่รู้สึกราวกับมีไฟฟ้าโลดแล่นอยู่ภายใน
(마주친 두 눈이 아슬아슬)
(มาจูชิน ทู นูนี อาซึลอาซึล)
(พวกเราสบตากัน มันเริ่มอันตรายแล้วล่ะ)

Woo Awe Baby 무슨 말이 필요해
Woo Awe baby มูซึน มารี พีรโยแฮ
Woo Awe baby จะพูดว่าอะไรดีล่ะ?

Girl I only want you tonight

Got only one DAY, only one TAKE, only one CHANCE
only one TAKE, only one CHANCE
Girl I only want you tonight

Got only one DAY, only one TAKE, only one CHANCE
only one TAKE, only one CHANCE
Girl I only want you tonight

유려히 빛나는 입술

ยูรยอฮี พินนานึน อิบซูล
ริมฝีปากของคุณเปล่งประกาย

감상만 하는 건 실수

คัมซังมัน ฮานึน กอน ชิลซู
เพียงแค่มองเท่านั้นก็พลาดแล้ว

감각이 마비된 이유

คัมกากี มาบีดเวน อียู
สติของผมดับวูบไป

입맞춤 그리고 전율

อิบมัจชูม คือรีโก ชอนยุล
เพราะจูบของพวกเราและผมก็สั่นขึ้นมา

터지는 별을 본 이후

ทอจีนึน พยอรึล พน อีฮู
หลังจากที่ผมเห็นดวงดาวระเบิด

다른 건 따분해 전부

ทารึน กอน ตาบุนแฮ ชอนบู
ทุกๆสิ่งต่างก็ดูน่าเบื่อไปเลย

유일한 감동의 갈구

ยูอิลฮัน คัมดงเอ คัลกู
ความปรารถนาเดียวของผมสำหรับความรู้สึกนี้

너로 다 채우고 싶어 Ohhhh

นอโร ทา แชอูโก ชีพอ Ohhhh
ผมอยากเติมเต็มมันไปพร้อมกับคุณ Ohhhh

You don’t know  조급하게 널 바라지 않아

You don’t know โชกือพาเก นอล พาราจี อานา
คุณไม่รู้อะไรเลย ผมไม่มีทางทิ้งคุณไปอย่างรวดเร็ว
Yes, You know 흔들리는 눈빛 속일 수 없어

Yes, You know ฮึนดึลรีนึน นูนบิช โซกิล ซู ออบซอ
ใช่ คุณรู้ อย่าหลบสายตาที่สั่นไหวของคุณไปเลย
깨고 싶지 않아

แกโก ชิพจี อานา
ผมไม่อยากตื่นขึ้นมา
꿈만 같은 오늘 밤

กูมมัน กาทึน โอนึล พัม
จากความฝันแบบคืนนี้เลย
어느새 너도 모르게

ออนือแซ นอโด โมรือเก
ตอนนี้ โดยคุณที่ไม่รู้ตัว คุณน่ะเป็น...

Only one Only one Yeah

혀 끝에 퍼진 이 느낌

ฮยอ กือเท พอจิน อี นือกิม
ความรู้สึกนี้แผ่กระจายอยู่ทั่วปลายลิ้นของผม
피할 수 없어 난 지금

พีฮัล ซู ออบซอ นัน ชีกึม
ในตอนนี้ผมไม่อาจหนีมันได้เลย

Woo Awe baby 짜릿함이 파고드는 순간

Woo Awe baby จาริซทามี พาโกดือนึน ซูนกัน
Woo Awe baby ช่วงเวลาที่รู้สึกราวกับมีไฟฟ้าโลดแล่นอยู่ภายใน
(마주친 두 눈이 아슬아슬)
(มาจูชิน ทู นูนี อาซึลอาซึล)
(พวกเราสบตากัน มันเริ่มอันตรายแล้วล่ะ)
Woo Awe Baby 무슨 말이 필요해

Woo Awe baby มูซึน มารี พีรโยแฮ
Woo Awe baby จะพูดว่าอะไรดีล่ะ?

Girl I only want you tonight

Got only one DAY, only one TAKE, only one CHANCE
only one TAKE, only one CHANCE
Girl I only want you tonight





Got only one DAY, only one TAKE, only one CHANCE
only one TAKE, only one CHANCE
Girl I only want you tonight

Girl I only want you tonight

I only want you with chu-

지울 수가 없는 이 Mood 우린 아마 Cheers

ชีอุล ซูกา ออมนึน อี Mood อูริน อามา Cheers
ผมไม่อาจลบความรู้สึกนี้ออกไปได้ พวกเรามาส่งเสียงเชียร์กันเถอะ

I only want you ma boo

내가 취했듯 너도 내게 취하길

แนกา ชวีแฮซตึซ นอโด แนเก ชวีฮากิล
ผมหวังว่าคุณจะมัวเมาในตัวผมเหมือนที่ผมมัวเมาในตัวคุณ

I only want you I only want you So what can I do
I only want you I only want you Girl I only want you

I only want you with chu-

누가 먼저랄 것 없이 부딪혀 온 Cheers

นูกา มอนจอรัล กอซ ออบชี พูดีชยอ อน Cheers
ไม่สำคัญว่าใครจะเป็นคนแรก มันกำลังจะมาแล้ว เชียร์~

I only want you

Ooo Awe Baby 넘칠 듯이 채워지는 순간

Ooo Awe Baby นอมชิล ดือชี แชวอจีนึน ซูนกัน
Ooo Awe baby, ช่วงเวลาที่ถูกเติมเต็มและล้นเอ่อ
(젖어든 숨소리 차츰 차츰)

(ชอจอดึน ซูมโซรี ชาชึม ชาชึม)
(เสียงลมหายใจของพวกเราเริ่มเปียกโฉกไปแล้ว ช้าลงหน่อยนะ)
Ooo Awe Baby 그림 같은 너와 나

Ooo Awe Baby คือริม กาทึน นอวา นา
Ooo Awe Baby คุณกับผมราวกับภาพวาดเลยล่ะ

Girl I only want you tonight

Got only one DAY, only one TAKE, only one CHANCE
only one TAKE, only one CHANCE
Girl I only want you tonight

Got only one DAY, only one TAKE, only one CHANCE
only one TAKE, only one CHANCE
Girl I only want you tonight

Hangul : Naver music
Eng Trans : Popgasa
Thai Trans : AlmightyTeoy

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇