Song : FOX
Artist : BoA
Album : Kiss My Lips
시큰둥한 태도 관심 없는 듯 시크해
ชีคึนดุงฮัน แทโด ควันชิม ออมนึน ดึซ ชีคือแฮ
ความคิดที่ดูไม่เอาใจใส่ ราวกับคุณนั้นไม่สนใจ
한마디 던지면 또 대답은 성심성의껏
ฮันมาดี ทอนจีมยอน โต แทดาบึน ซองชิมซองเอ กอซ
ถ้าคุณพูดอะไรสักอย่างออกมา ฉันจะตอบมันด้วยความเต็มใจ
적극적 이어 보이진 않지만 항상
ชอกกึกจอก อีออ โพอีจิน อันจีมัน ฮังซัง
คุณนั้นดูเหมือนไม่ได้ก้าวหน้าไปสักเท่าไร
눈에 거슬려 묘한 매력 마치 넌 LIKE A FOX
시큰둥한 태도 관심 없는 듯 시크해
ชีคึนดุงฮัน แทโด ควันชิม ออมนึน ดึซ ชีคือแฮ
ความคิดที่ดูไม่เอาใจใส่ ราวกับคุณนั้นไม่สนใจ
한마디 던지면 또 대답은 성심성의껏
ฮันมาดี ทอนจีมยอน โต แทดาบึน ซองชิมซองเอ กอซ
ถ้าคุณพูดอะไรสักอย่างออกมา ฉันจะตอบมันด้วยความเต็มใจ
적극적 이어 보이진 않지만 항상
ชอกกึกจอก อีออ โพอีจิน อันจีมัน ฮังซัง
คุณนั้นดูเหมือนไม่ได้ก้าวหน้าไปสักเท่าไร
눈에 거슬려 묘한 매력 마치 넌 LIKE A FOX
นูเน คอซึลรยอ มโยฮัน แมรยอก มาชี นอน LIKE A FOX
แต่คุณก็ดึงดูดสายตาของฉันเสมอ เป็นเสน่ห์ที่แปลกราวกับสุนัขจิ้งจอกเลยล่ะ
근데 말이야 끌린단 말이야
คึนเด มารียา กึลรินดัน มารียา
แต่ฉันนั้นถูกคุณดึงดูดเสมอ
챙길 듯 말 듯한 그런 행동이
แชงกิล ดึซ มัล ดึซทัน คือรอน แฮงดงอี
ท่าทางของคุณดูเหมือนห่วงใยฉันแต่มันก็ไม่จริง
자극한단 말이야 그렇단 말이야
ชากือคันดัน มารียา คือรอทัน มารียา
มันกระตุ้นฉันมากๆ เป็นอย่างนั้นจริงๆนะ
작은 배려들이 계산적이지가 않아 멋져
คึนเด มารียา กึลรินดัน มารียา
แต่ฉันนั้นถูกคุณดึงดูดเสมอ
챙길 듯 말 듯한 그런 행동이
แชงกิล ดึซ มัล ดึซทัน คือรอน แฮงดงอี
ท่าทางของคุณดูเหมือนห่วงใยฉันแต่มันก็ไม่จริง
자극한단 말이야 그렇단 말이야
ชากือคันดัน มารียา คือรอทัน มารียา
มันกระตุ้นฉันมากๆ เป็นอย่างนั้นจริงๆนะ
작은 배려들이 계산적이지가 않아 멋져
ชากึน แพรยอดือรี คเยซันจอกีจีกา อานา มอซจยอ
ดูเหมือนคุณไม่มีความกังวลเลย เยี่ยมยอดจริงๆ
알고 보면 순진해 순수해 마성의
อัลโก โพมยอน ซูนจินแฮ ซุนซูแฮ มาซองเอ
คุณนั้นช่างไร้เดียงสาและบริสุทธิ์มากจริงๆ
매력 넌 LIKE A LOVELY FOX
แมรยอก นอน LIKE A LOVELY FOX
เป็นเสน่ห์ที่แสนชั่วร้ายราวกับสุนัขจิ้งจอกน่ารักๆ
생각할수록 빠져들게 하는
แซงกาคัลซูรก ปาจยอดึลเก ฮานึน
ยิ่งฉันคิดถึงคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งตกหลุมรักคุณมากขึ้นเท่านั้น
사랑스러운 너의 모든 것
ซารังซือรออุน นอเอ โมดึน กอซ
ทุกๆสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณดูน่ารักไปหมดเลยล่ะ
시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의
ชีกานี ชีนัลซูรก ฮานาชิก นือรอนานึน นอเอ
ยิ่งเวลาผ่านไป เสน่ห์ของคุณยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
매력에 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
แมรยอเก อีเจน แนกา ทอ ปาจยอดือรอ บอรยอซซอ
ตอนนี้ฉันตกหลุมรักมากขึ้นไปอีกแล้วนะ
여우 같은 너 사랑스런 너
ยออู กาทึน นอ ซารังซือรอน นอ
คุณที่เหมือนกับสุนัขจิ้งจอก คุณที่แสนน่ารัก
LIKE A LOVELY LO-LOVELY FOX
I’M SO INTO YOU BABE
แซงกาคัลซูรก ปาจยอดึลเก ฮานึน
ยิ่งฉันคิดถึงคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งตกหลุมรักคุณมากขึ้นเท่านั้น
사랑스러운 너의 모든 것
ซารังซือรออุน นอเอ โมดึน กอซ
ทุกๆสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณดูน่ารักไปหมดเลยล่ะ
시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의
ชีกานี ชีนัลซูรก ฮานาชิก นือรอนานึน นอเอ
ยิ่งเวลาผ่านไป เสน่ห์ของคุณยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
매력에 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
แมรยอเก อีเจน แนกา ทอ ปาจยอดือรอ บอรยอซซอ
ตอนนี้ฉันตกหลุมรักมากขึ้นไปอีกแล้วนะ
여우 같은 너 사랑스런 너
ยออู กาทึน นอ ซารังซือรอน นอ
คุณที่เหมือนกับสุนัขจิ้งจอก คุณที่แสนน่ารัก
LIKE A LOVELY LO-LOVELY FOX
I’M SO INTO YOU BABE
하루는 뜸한 듯 어느 날은 또 과감해
ฮารุนึน ตึมฮัน ดึซ ออนึน นารึน โตควากัมแฮ
บางครั้งก็เงียบงัน บางครั้งก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว
밀당은 재주 없지만 노력은 참 가상해
มิลดังอึน แชจู ออบจีมัน โนรยอกึน ชัม คาซังแฮ
ฉันน่ะไม่เก่งเรื่องเล่นเกมแต่ความพยายามของฉันก็น่าชื่นชมนะ
다 보이지만 모르는 척 난 넘어가는
ทา โพอีจีมัน โมรือนึน ชอก นัน นอมอกานึน
คุณเห็นฉันแต่คุณทำเป็นไม่เห็น
행동 가끔 부끄러워질 때도 있어
ฮารุนึน ตึมฮัน ดึซ ออนึน นารึน โตควากัมแฮ
บางครั้งก็เงียบงัน บางครั้งก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว
밀당은 재주 없지만 노력은 참 가상해
มิลดังอึน แชจู ออบจีมัน โนรยอกึน ชัม คาซังแฮ
ฉันน่ะไม่เก่งเรื่องเล่นเกมแต่ความพยายามของฉันก็น่าชื่นชมนะ
다 보이지만 모르는 척 난 넘어가는
ทา โพอีจีมัน โมรือนึน ชอก นัน นอมอกานึน
คุณเห็นฉันแต่คุณทำเป็นไม่เห็น
행동 가끔 부끄러워질 때도 있어
แฮงดง คากึม พูกือรอวอจิล แตโด อิซซอ
ช่วงเวลานั้นมันทำให้ฉันเขินอายขึ้นมา
근데 말이야 끌린단 말이야
คึนเด มารียา กึลรินดัน มารียา
แต่ฉันนั้นถูกคุณดึงดูดเสมอ
거침없는 솔직한 너의 표현
คอชิม ออมนึน ซลจีคัน นอเอ พโยฮยอน
การแสดงออกที่แสนซื่อสัตย์ของคุณโดยไม่ปิดบังอะไรเอาไว้
자극한단 말이야 그렇단 말이야
ชากือคันดัน มารียา คือรอทัน มารียา
มันกระตุ้นฉันมากๆ เป็นอย่างนั้นจริงๆนะ
너와 같은 행동을 어느 순간부터 따라 해
คึนเด มารียา กึลรินดัน มารียา
แต่ฉันนั้นถูกคุณดึงดูดเสมอ
거침없는 솔직한 너의 표현
คอชิม ออมนึน ซลจีคัน นอเอ พโยฮยอน
การแสดงออกที่แสนซื่อสัตย์ของคุณโดยไม่ปิดบังอะไรเอาไว้
자극한단 말이야 그렇단 말이야
ชากือคันดัน มารียา คือรอทัน มารียา
มันกระตุ้นฉันมากๆ เป็นอย่างนั้นจริงๆนะ
너와 같은 행동을 어느 순간부터 따라 해
นอวา กาทึน แฮงดงอึล ออนือ ซุนกันบูทอ ตารา แฮ
ตอนนี้ฉันจะตามการกระทำของคุณไป
알고 보면 순진해 순수해 마성의
อัลโก โพมยอน ซูนจินแฮ ซุนซูแฮ มาซองเอ
คุณนั้นช่างไร้เดียงสาและบริสุทธิ์มากจริงๆ
매력 넌 LIKE A LOVELY FOX
แมรยอก นอน LIKE A LOVELY FOX
เป็นเสน่ห์ที่แสนชั่วร้ายราวกับสุนัขจิ้งจอกน่ารักๆ
อัลโก โพมยอน ซูนจินแฮ ซุนซูแฮ มาซองเอ
คุณนั้นช่างไร้เดียงสาและบริสุทธิ์มากจริงๆ
매력 넌 LIKE A LOVELY FOX
แมรยอก นอน LIKE A LOVELY FOX
เป็นเสน่ห์ที่แสนชั่วร้ายราวกับสุนัขจิ้งจอกน่ารักๆ
생각할수록 빠져들게 하는
แซงกาคัลซูรก ปาจยอดึลเก ฮานึน
ยิ่งฉันคิดถึงคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งตกหลุมรักคุณมากขึ้นเท่านั้น
사랑스러운 너의 모든 것
ซารังซือรออุน นอเอ โมดึน กอซ
ทุกๆสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณดูน่ารักไปหมดเลยล่ะ
시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의
ชีกานี ชีนัลซูรก ฮานาชิก นือรอนานึน นอเอ
ยิ่งเวลาผ่านไป เสน่ห์ของคุณยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
매력에 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
แมรยอเก อีเจน แนกา ทอ ปาจยอดือรอ บอรยอซซอ
ตอนนี้ฉันตกหลุมรักมากขึ้นไปอีกแล้วนะ
여우 같은 너 사랑스런 너
ยออู กาทึน นอ ซารังซือรอน นอ
คุณที่เหมือนกับสุนัขจิ้งจอก คุณที่แสนน่ารัก
LIKE A LOVELY LO-LOVELY FOX
I’M SO INTO YOU BABE
แซงกาคัลซูรก ปาจยอดึลเก ฮานึน
ยิ่งฉันคิดถึงคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งตกหลุมรักคุณมากขึ้นเท่านั้น
사랑스러운 너의 모든 것
ซารังซือรออุน นอเอ โมดึน กอซ
ทุกๆสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณดูน่ารักไปหมดเลยล่ะ
시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의
ชีกานี ชีนัลซูรก ฮานาชิก นือรอนานึน นอเอ
ยิ่งเวลาผ่านไป เสน่ห์ของคุณยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
매력에 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
แมรยอเก อีเจน แนกา ทอ ปาจยอดือรอ บอรยอซซอ
ตอนนี้ฉันตกหลุมรักมากขึ้นไปอีกแล้วนะ
여우 같은 너 사랑스런 너
ยออู กาทึน นอ ซารังซือรอน นอ
คุณที่เหมือนกับสุนัขจิ้งจอก คุณที่แสนน่ารัก
LIKE A LOVELY LO-LOVELY FOX
I’M SO INTO YOU BABE
나의 선택이 너라서 정말 난 행복해
นาเอ ซอนแทกี นอราซอ ชองมัล นัน แฮงโบแค
ฉันมีความสุขมากๆที่ตัวเลือกของฉันนั้นคือคุณ
함께 할 날들이 궁금해
ฮัมเก ฮัล นัลดือรี คุงกึมแฮ
ฉังสงสัยเกี่ยวกับวันที่เราจะได้อยู่เคียงข้างกัน
바라보기만 해도 생각하기만 해도
พาราโบกีมัน แฮโด แซงกาคากีมัน แฮโด
แค่เพียงมองไปที่คุณ แค่เพียงคิดเกี่ยวกับคุณ
두근거리는 마음 전하고 싶어
นาเอ ซอนแทกี นอราซอ ชองมัล นัน แฮงโบแค
ฉันมีความสุขมากๆที่ตัวเลือกของฉันนั้นคือคุณ
함께 할 날들이 궁금해
ฮัมเก ฮัล นัลดือรี คุงกึมแฮ
ฉังสงสัยเกี่ยวกับวันที่เราจะได้อยู่เคียงข้างกัน
바라보기만 해도 생각하기만 해도
พาราโบกีมัน แฮโด แซงกาคากีมัน แฮโด
แค่เพียงมองไปที่คุณ แค่เพียงคิดเกี่ยวกับคุณ
두근거리는 마음 전하고 싶어
ทูกึนกอรีนึน มาอึม ชอนฮาโก ชีพอ
หัวใจฉันก็เต้นแรงและฉันอยากบอกคุณเหลือเกิน
알고 보면 순진해 순수해 마성의
อัลโก โพมยอน ซูนจินแฮ ซุนซูแฮ มาซองเอ
คุณนั้นช่างไร้เดียงสาและบริสุทธิ์มากจริงๆ
매력 넌 LIKE A LOVELY FOX
แมรยอก นอน LIKE A LOVELY FOX
เป็นเสน่ห์ที่แสนชั่วร้ายราวกับสุนัขจิ้งจอกน่ารักๆ
อัลโก โพมยอน ซูนจินแฮ ซุนซูแฮ มาซองเอ
คุณนั้นช่างไร้เดียงสาและบริสุทธิ์มากจริงๆ
매력 넌 LIKE A LOVELY FOX
แมรยอก นอน LIKE A LOVELY FOX
เป็นเสน่ห์ที่แสนชั่วร้ายราวกับสุนัขจิ้งจอกน่ารักๆ
생각할수록 빠져들게 하는
แซงกาคัลซูรก ปาจยอดึลเก ฮานึน
ยิ่งฉันคิดถึงคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งตกหลุมรักคุณมากขึ้นเท่านั้น
사랑스러운 너의 모든 것
ซารังซือรออุน นอเอ โมดึน กอซ
ทุกๆสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณดูน่ารักไปหมดเลยล่ะ
시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의
ชีกานี ชีนัลซูรก ฮานาชิก นือรอนานึน นอเอ
ยิ่งเวลาผ่านไป เสน่ห์ของคุณยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
매력에 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
แมรยอเก อีเจน แนกา ทอ ปาจยอดือรอ บอรยอซซอ
ตอนนี้ฉันตกหลุมรักมากขึ้นไปอีกแล้วนะ
여우 같은 너 사랑스런 너
ยออู กาทึน นอ ซารังซือรอน นอ
คุณที่เหมือนกับสุนัขจิ้งจอก คุณที่แสนน่ารัก
LIKE A LOVELY LO-LOVELY FOX
I’M SO INTO YOU BABE
แซงกาคัลซูรก ปาจยอดึลเก ฮานึน
ยิ่งฉันคิดถึงคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งตกหลุมรักคุณมากขึ้นเท่านั้น
사랑스러운 너의 모든 것
ซารังซือรออุน นอเอ โมดึน กอซ
ทุกๆสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคุณดูน่ารักไปหมดเลยล่ะ
시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의
ชีกานี ชีนัลซูรก ฮานาชิก นือรอนานึน นอเอ
ยิ่งเวลาผ่านไป เสน่ห์ของคุณยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
매력에 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
แมรยอเก อีเจน แนกา ทอ ปาจยอดือรอ บอรยอซซอ
ตอนนี้ฉันตกหลุมรักมากขึ้นไปอีกแล้วนะ
여우 같은 너 사랑스런 너
ยออู กาทึน นอ ซารังซือรอน นอ
คุณที่เหมือนกับสุนัขจิ้งจอก คุณที่แสนน่ารัก
LIKE A LOVELY LO-LOVELY FOX
I’M SO INTO YOU BABE
Hangul : Naver music
Eng Trans : Popgasa
Thai Trans : AlmightyTeoy
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น